Ambrose e Meecham foram acusados de homicídio culposo pela morte de Lang.
Vila Embrouz i Ed Mièam su optuženi za ubistvo iz nehata Kajla Langa.
Condenado em 5 de julho de 1997. por dirigir embriago e por homicídio culposo.
Osuðen za vožnju u pijanom stanju i ubistvo iz nehata.
Telford Higgins, representante jurídico da família dum dos chacinados... diz que vai apresentar um processo por homicídio culposo.
Odvjetnik Telford Higgins, zastupnik jedne od obitelji poginulih... izjavio je da æe pokrenuti parnicu zbog nelegalne smrti.
Rosemary Fredina Jones... é considerada culpada de homicídio culposo.
Rosemary Jones, proglašeni ste krivom za zloèin ubistva iz nehata.
Ela te contou que ele cumpriu pena por homicídio culposo?
Rekla ti je da je bio u zatvoru zbog ubojstva iz nehaja?
O jeito que vejo isso, está aqui dentro cumprindo 60 anos por homicídio culposo em um acidente de carro.
Како мени то изгледа, овде си да одробијаш 60 или доживотну због саобраћајне несреће.
Ele é acusado de tráfico de heroína e homicídio culposo...
Mening je optužen za rasturanjue heroina i svirepo ubistvo...
Ele exige que as acusações sejam reduzidas a homicídio culposo.
Zahteva da optužba bude spuštena na ubistvo.
Está sendo acusado de homicídio culposo, e está preocupado em estar constrangido?
Optužen si za ubistvo, a brineš se da se ne osramotiš?
Felizmente, a acusação de homicídio culposo foi retirada... porque ele foi rotulado como deficiente mental... e não teria motivo para matar um mímico... ao contrário da maioria das pessoas.
Na sreæu, optužba za ubistvo je bila odbaèena, jer su ga proglasili za mentalno neuraèunljivog i verovatno bez motiva da ubije pantomimièara... Za razliku od veæine ljudi.
Agora enfrentam a dois casos de homicídio culposo, mas terão sorte se acusarem vocês disso.
Сада вам се пише барем два убиства из нехата а то само ако вам се посреќи.
Pegou cinco anos por homicídio culposo, por tentar atropelar o namorado.
Odležala je zbog pokušaja ubistva jer je htela da pregazi decka.
É um caso sólido de homicídio culposo, pode obter assassinato.
Imaš èvrst sluèaj ubistva bez predumišljaja, mogu da te ubiju zbog toga.
Não é homicídio culposo, sem mencionar solicitação, obstrução?
To nije ubojstvo iz nehaja? Navoðenje na prostituciju, ometanje pravde?
Acusada de dirigir embriagada e por homicídio culposo.
Optužena je za vožnju u alkoholiziranom stanju i ubojstvo vozilom.
Hipoteticamente, a situação que descreveu... seria homicídio culposo.
Hipotetièki, situacija koju si opisao mogla bi da bude ubistvo bez predumišljaja.
Não seremos uma família até que testemunhemos uma contra a outra em um julgamento de homicídio culposo.
Nismo porodica dok ne moramo da svedoèimo na sudu jedna protiv druge zbog ubistva.
Preparávamos um processo de homicídio culposo contra o Dellinger.
Znate, pripremali smo tužbu protiv Dellingera.
As famílias das vítimas do seu pai ajuizaram ações de homicídio culposo.
Porodice žrtava tvog oca su podnele tužbe za naknadu štete u slučaju smrti.
Está ensaiando a história que planeja contar em seu julgamento por homicídio culposo?
Jeli ti to vežbaš sentimentalnu prièu koju planiraš da isprièaš na svom suðenju za ubistvo?
Homicídio culposo será o nosso caso.
Nenamerno ubistvo, to je naša odbrana.
E na acusação de homicídio culposo?
A u slucaju optužbe za ubistvo iz nehata?
Evans fora detido pelos seus crimes, mas escapou das autoridades e ficou foragido durante meses, até à noite em que foi preso por uma luta fatal num bar que levaria à sua condenação por homicídio culposo.
Evans je na kraju uhapšen zbog zloèina, nakon višemeseènog bežanja i izbegavanja vlasti, do noæi kad je uhapšen zbog fatalne kafanske tuèe koja æe dovesti do njegove osude za ubistvo iz nehata.
Sendo julgado apenas por homicídio culposo.
Otuda, manja osuda za obistvo iz nehata.
Não houveram provas contra Evans, no caso do desaparecimento e suposta morte das cinco jovens em seu julgamento por homicídio culposo.
Nije bilo ni pomena o tome da je Evans prvobitno osumnjièen zbog nestanka i verovatne smrti pet mladih žena na ovom suðenju za ubistvo iz nehata.
TRANSPORTE DE PRISIONEIROS Colins Evans, com pena de 10 a 15 anos por homicídio culposo.
Koline Evans, trenutno služite 10 do 15 godina zbog ubistva iz nehata.
Então seria homicídio culposo e se trata de 14 homicídios.
Jer ako ima onda to postaje ubistvo... i mi gledamo u 14 ubistava.
Stan foi condenado a 2 anos por fraude e sonegação fiscal, foi absolvido em 2007 de um homicídio culposo, fez seis acordos extrajudiciais com seus ex-boxeadores, mas ainda possui a licença de promotor.
Sten je odležao dve godine za prevaru i izbegavanje poreza, osloboðen krivice za ubistvo '07, nagodio se sa 6 boraca van suda, ali i dalje ima licencu promotera.
Oh, não, está presa por homicídio culposo ao volante.
Nije, ona je u zatvoru zgazila je èoveka kolima.
Se decidirem por homicídio culposo, ele pode sair em alguns anos.
Ako ga osude za ubistvo, može da izaðe za nekoliko godina.
25 anos por homicídio culposo se convencerem o júri que você tinha motivo.
25 godina za ubistvo motornim vozilom ako ubede porotu da ste imali motiv. Ko si sad ti?
Homicídio culposo por negligência com 2 ou 3 anos de prisão.
Ubistvo iz nehata i jedna do 3 godine zatvora.
Parece que precisam rever o que é homicídio culposo.
Izgleda da vi treba da proèitate šta je opravdano ubistvo.
No caso da Pensilvânia vs Randolph, sob acusação de homicídio culposo, o júri declara a ré inocente.
U sluèaju Rendolf, za ubistvo iz nehata, nalazimo da optužena nije kriva.
Algo inferior a homicídio doloso... como homicídio culposo.
Za nešto manje od ubistva prvog stepena. Na primer, drugog stepena.
Que eu convença a promotoria, e não sei se consigo... de homicídio culposo, com sentença máxima de... digamos, 15 anos.
Ako ne ubedim tužilaštvo, a šansa je mala, da prihvati ubistvo iz nehata sa maksimalno 15 godina.
Em troca da confissão de culpa... o Estado aceita reduzir de homicídio doloso... para homicídio culposo, com pena de 15 anos.
Znaèi, za priznanje krivice, država nudi spuštanje optužbe za ubistvo prvog stepena na ubistvo iz nehata uz kaznu od 15 godina.
Entende que sua confissão de culpa... equivale a ser condenado, em júri, por homicídio culposo?
Ne. Razumete li da je priznanje krivice isto kao odlazak na suðenje gde su vas osudili za ubistvo iz nehata?
Está é uma audiência em nome de Jason Murray, acusado de homicídio culposo de Tyler Robinson.
Ovo je izjašnjenje o krivici Džejsona Mureja, optuženog za drugostepeno ubistvo Tajlera Robinsona.
Roger e Brian foram... condenados por homicídio culposo.
Roger i Brian su bili osuđeni za kriminalno neodgovorno ubistvo.
Posso deixá-lo alegar homicídio culposo e soltá-lo depois de alguns meses.
Najbolje što mogu je da ga optužim za ubistvo iz nehata, i pustim ga za nekoliko meseci.
2.8633081912994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vila Embrouz i Ed Mièam su optuženi za ubistvo iz nehata Kajla Langa. 